Ganska varm inombords men kallt inomhus

Alltid lär man sig något som inte är nytt men för mig okänt. Jag sitter vid ett så kallat kallras på jobbet. Det innebär mössa och halsduk och småätande (läs hetsätande) av äckliga fullkornsskorpor (ja, jag vill bli fräsch, som man säger, innan den påtagliga och regelbundna julfrossan).
En kollega, som antagligen inte förstått vad det innebär att sitta under ett kallras, säger skämtsamt att jag kanske liknar en som vill likna en hiphopare. Implicerat: jag är någon som är lite för gammal för det.
Fair enough, men humorn försvinner lätt hos en person inblandad i ett kallras och med fullkornsskorpor i munnen.